Traduzioni di „extensões“ nel dizionario portoghese » inglese

extensões SOST f

extensões pl de extensão:

Vedi anche: extensão

extensão <-ões> [istẽjˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. extensão (dimensão, alcance):

extensão

extent

extensão fig

reach

esta pesquisa é de grande extensão

this research is far-reaching

2. extensão ELETTR:

extensão

extension

3. extensão TELECOM:

extensão telefônica

telephone extension

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Se o cavado não é marcado, ainda pode ser identificado como extensões das isóbaras que se distanciam de uma área de baixa pressão.

pt.wikipedia.org

Onde nome_do_arquivo é o nome do arquivo totalmente qualificado, com todas extensões e eventuais caminhos de diretório.

pt.wikipedia.org

Os jogadores exploram uma grande área, que varia de montanhas a corpos d'água, pastagens, áreas povoadas e extensões de neve.

pt.wikipedia.org

Além da legalização da posse de grandes extensões de terras, a legislação elevou radicalmente o preço das propriedades, dificultando sua compra por pessoas comuns.

pt.wikipedia.org

No entanto, haverá extensões que permitirão computação com alta taixa de transferência (como um componente completo de instruções de controle de cache).

pt.wikipedia.org

Existem extensões para mapeadores objeto-relacional, validação de formulário, manipulação de upload, várias tecnologias de autenticação aberta e várias ferramentas comuns relacionadas ao framework.

pt.wikipedia.org

Entretanto, podem ocorrer problemas, principalmente no que se refere à extensões.

pt.wikipedia.org

As praias e as dunas aparecem em vastas extensões de nosso litoral e nelas surgem formações herbáceas e arbustivas.

pt.wikipedia.org

As máquinas, por sua vez, permitem cultivar grandes extensões de solo.

pt.wikipedia.org

Frequentemente partes diferentes do apêndice portam processos altamente desenvolvidos ou extensões que recebem nomes especiais.

pt.wikipedia.org