Traduzioni di „flexionar“ nel dizionario inglese » portoghese

flex

flexionar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Cristo foi retratado inteiramente nu, em pé, com uma perna flexionada e a cabeça virada para o lado, de acordo com o princípio do "contrapposto".

pt.wikipedia.org

Verbos não são flexionados (ou seja, não mudam de acordo com a pessoa, o tempo, o número e o modo) nem existem particípios.

pt.wikipedia.org

Esse movimento é feito corretamente quando se flexiona os joelhos e o quadril, distribuindo o peso igualmente entre as pernas.

pt.wikipedia.org

As mais importantes destas funções é a de flexionar o cotovelo e de supinar o antebraço.

pt.wikipedia.org

A seção da asa era levemente flexionada para trás.

pt.wikipedia.org

Os braços então começam a se flexionar nos cotovelos antes de se levantarem para ficarem acima do esterno.

pt.wikipedia.org

Após o adversário virar-se o lutador lhe acerta o antebraço flexionado.

pt.wikipedia.org

Disseram para tirar a camisa, então eu fiz e flexionei meus músculos.

pt.wikipedia.org

As pernas e a linha de cintura são tensionados, baixando o centro de gravidade e flexionando os joelhos para dentro.

pt.wikipedia.org

Até hoje não consegue flexionar um dos joelhos.

pt.wikipedia.org