Traduzioni di „fundição“ nel dizionario portoghese » inglese

fundição <-ões> [fũwʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. fundição (atividade):

fundição

metalworking

2. fundição (fábrica):

fundição

foundry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Descalvado constitui também uma das maiores reservas naturais de areia utilizada nas indústrias de vidro e fundição, encontrada em poucas regiões do país.

pt.wikipedia.org

Após um período de resfriamento, desmoldagem e correção de pequenos defeitos de fundição, a peça vai ao acabamento final.

pt.wikipedia.org

Desenvolveram métodos de fundição, refinação e solda a quente e a frio, dobraduras, extrusão e laminação de metais.

pt.wikipedia.org

Cadinhos são reservatórios fabricados em material refratário onde a matéria prima é derretida e vazada posteriormente nos moldes de fundição.

pt.wikipedia.org

Ela pode alterar as percepções de outras pessoas em imediações próximas, concedendo-lhe uma pequena habilidade de fundição por ilusão.

pt.wikipedia.org

Outras actividades do sector secundário da cidade incluem indústrias de componentes para automóveis, indústrias têxtil, colchões, colas, fundição e tubos.

pt.wikipedia.org

No mesmo local há também abundante escória, tudo indica que existiu ali uma importante fundição de minério”.

pt.wikipedia.org

Inventou-se a fundição do cobre há cerca de 8 mil anos.

pt.wikipedia.org

As barras de formatos maiores são produzidas através de derramamento de metal líquido em moldes ou caixas de fundição.

pt.wikipedia.org

Calcário é comumente usado como fundente na fundição de minério de ferro.

pt.wikipedia.org