Traduzioni di „gravíssimo“ nel dizionario inglese » portoghese

monumental error

gravíssimo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em 29 de janeiro de 2015 um gravíssimo acidente automobilístico por pouco não ceifa a vida da atleta.

pt.wikipedia.org

O acórdão valorizava as atenuantes do "contexto de adultério praticado pela assistente", na medida em que constituiria "um gravíssimo atentado à honra e dignidade do homem".

pt.wikipedia.org

Levado ao hospital em estado gravíssimo, ele sofreu lesões no cérebro, arranhões nas pernas e nos braços.

pt.wikipedia.org

Declara que "é condenável, como abuso gravíssimo, que nas funções eclesiásticas a liturgia esteja dependente da música".

pt.wikipedia.org

Aos oito anos de idade contraiu uma febre reumática, que quase a levou à morte, e que deixou como sequela um sopro cardíaco gravíssimo.

pt.wikipedia.org