Traduzioni di „hipoxia“ nel dizionario portoghese » inglese

hipoxia [ipokˈsia] SOST f senza pl

hipoxia

hypoxia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O choque cardiogénico é definido como um estado de metabolismo celular insuficiente, devido a uma diminuição do débito cardíaco, secundário a uma insuficiência cardíaca, dando origem a hipoxia tecidual.

pt.wikipedia.org

Se houver variabilidade normal da freqüência cardíaca fetal o feto ainda não apresenta hipoxia cerebral acentuada, com dano permanente.

pt.wikipedia.org

Nesse processo, o crescimento de algas supera a capacidade dos seus predadores de consumi-las, levando à redução de oxigênio dissolvido na água (hipoxia) devido à decomposição de matéria orgânica.

pt.wikipedia.org

A falta de oxigênio causa hipoxia tóxica, principalmente nas extremidades.

pt.wikipedia.org

O estado de hipoxia leva à síntese de eritropoietina que induz a produção de glóbulos vermelhos, mas essa resposta leva 2, 4, 5 ou mais dias para ter ação plena.

pt.wikipedia.org

As crises epiléticas podem também ocorrer em pessoas sem epilepsia devido a várias causas, como traumatismo cerebral, consumo de drogas, temperatura corporal elevada, hipoglicemia e hipoxia.

pt.wikipedia.org

Em condições de hipoxia ou anoxia, a especiação química de diversos elementos é alterada.

pt.wikipedia.org

A hipoventilação usualmente se acompanha de hipoxia e produz um estado acidótico denominado acidose respiratória.

pt.wikipedia.org

Isso pode desencadear problemas ambientais, como eutrofização, hipoxia e poluição.

pt.wikipedia.org

Muitos organismos são afetados pelas condições de hipoxia e anoxia, fazendo com que o movimento de algumas espécies seja alterado.

pt.wikipedia.org