Traduzioni di „imobiliário“ nel dizionario inglese » portoghese

property market

mercado m imobiliário

Traduzioni di „imobiliário“ nel dizionario portoghese » inglese

empreendimento imobiliário

real estate venture

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em 2005, ele apareceu em uma campanha publicitária para a revogação do imposto imobiliário.

pt.wikipedia.org

Logo, segundo levantamentos e quantificação da área, essas empresas foram fortes molas propulsoras para a iniciação do mercado financeiro, imobiliário e comercial na região.

pt.wikipedia.org

Além do imobiliário, sobretudo promoção e gestão de centros comerciais está envolvido no setor automóvel e no ambiente, nomeadamente nos serviços de água e saneamento.

pt.wikipedia.org

Outros aspectos do grupo são tratados pelo outro segmento de negócios, que cuida principalmente de videogames, leasing imobiliário e compreende uma agência de publicidade.

pt.wikipedia.org

Até à dia fatídica, ele deve continuar o seu trabalho de agente imobiliário, que cada vez mais lhe parece repugnante.

pt.wikipedia.org

A yakuza também tem laços com o mercado imobiliário japonês e bancos, através do jiageya.

pt.wikipedia.org

A ao final da competição ocupou o nono lugar, após esta temporada anunciou aposentadoria, passou a dedicar-se ao ramo imobiliário.

pt.wikipedia.org

Além dele, competições de xadrez, damas, gamão, banco imobiliário e até de tetris fazem parte dos desafios intelectuais.

pt.wikipedia.org

Nas cidades nortistas, o preconceito racial fez com que grupos de negros não ocupassem áreas de menor valor imobiliário.

pt.wikipedia.org

A região era permeada por proprietário cafeicultores e, entre eles, os preocupados com o investimento imobiliário.

pt.wikipedia.org