Traduzioni di „impugnação“ nel dizionario portoghese » inglese

impugnação <-ões> [ı̃jpugnaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f (de teoria, sentença)

impugnação

challenge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sinônimo de contestação: contradição, impugnação, negação, objecção, oposição, protesto, queixa e reclamação.

pt.wikipedia.org

Seu governo perdurou até 1992, quando renunciou devido a processo de "impugnação" movido contra ele.

pt.wikipedia.org

A candidata negou as acusações e desqualificou a impugnação.

pt.wikipedia.org

Embora um grande número de inscrições fraudulentas foram feitas inicialmente por registrantes que não possuem realmente uma marca válida, um procedimento de impugnação posterior eliminou a maioria destes.

pt.wikipedia.org

Agora, estamos no período para que os demais concorrentes apresentarem algum pedido de impugnação.

pt.wikipedia.org

Segundo a pesquisa, cerca de 45% dos entrevistados ainda apoiavam a impugnação, enquanto 48% afirmavam se opor.

pt.wikipedia.org

Os principais argumentos foram a falta de evidências diretas de irregularidades e que os democratas estavam tentando usar a impugnação para roubar as eleições de 2020.

pt.wikipedia.org

Pode apresentar-se como contestação, contrariedade, exceções, como pode ser considerada sob a modalidade de recursos, que não passam estes de impugnações aos despachos ou decisões proferidas no processo.

pt.wikipedia.org

Deste número total, somam-se as assinaturas que aguardam análise dos cartórios eleitorais ou as que estão em prazo de impugnação.

pt.wikipedia.org

A contratação das obras foi marcada por uma disputa judicial, que provocou a impugnação da primeira licitação, obrigando a realização de uma segunda licitação.

pt.wikipedia.org