Traduzioni di „intrusão“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

intrusão [ı̃jtɾuˈzɜ̃w] SOST f

intrusão

intrusion

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O cisalhamento do vento e a intrusão de ar mais seco finalmente começaram a enfraquecer definitivamente o sistema.

pt.wikipedia.org

A intrusão de vapor pode ocorrer em locais com ampla contaminação de solvente na subsuperfície.

pt.wikipedia.org

Em outubro de 2016, o cofre experimentou um grau anormalmente grande de intrusão de água devido a temperaturas acima da média e chuvas fortes.

pt.wikipedia.org

Algumas destas fases sedimentam para o fundo da câmara magmática, onde formam cumulatos que podem levar à constituição de intrusões estratificadas máficas.

pt.wikipedia.org

Independentemente do contexto em que são encontradas, as intrusões tendem a ter a mesma característica central; as informações armazenadas estão a ser recuperadas involuntariamente.

pt.wikipedia.org

Além disso há expressivas intrusões de granitoides e de unidades máficas e ultramáficas.

pt.wikipedia.org

Esta elevação de sedimentos foi acompanhada de intrusões ígneas e vulcanismo.

pt.wikipedia.org

Ford, por sua vez, não gostou desta nova intrusão do legislativo em assuntos de relações exteriores.

pt.wikipedia.org

A geologia da península tem numerososos leucogranitos com intrusões de moscovita e biotita através de xistos cristalinos, com cisalhamento.

pt.wikipedia.org

Nesse período também ocorre a intrusão de massas de ar polar, que dificultam a elevação das temperaturas e a formação de instabilidades.

pt.wikipedia.org