Traduzioni di „júbilo“ nel dizionario portoghese » inglese

júbilo [ˈʒubilu] SOST m

júbilo

jubilation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A alegria é um sentimento de contentamento, de prazer de viver, júbilo, satisfação, exultação.

pt.wikipedia.org

Acompanhou-o luzida comitiva de arcebispos e príncipes e os romanos confirmaram com júbilo a escolha.

pt.wikipedia.org

A sua consagração foi acolhida com grandes manifestações de júbilo pelo seu caráter bondoso.

pt.wikipedia.org

Ao chegar lá em setembro, foi recebido com júbilo pelos beduínos e o pregador local leu a oração de sexta-feira em seu nome.

pt.wikipedia.org

Ihi seria uma personificação do júbilo que emanaria deste instrumento sagrado.

pt.wikipedia.org

Colocada em votação, a proposta foi aprovada com júbilo”.

pt.wikipedia.org

Ele encenou um grande advento (cerimônia de chegada) na cidade e deparou-se com grande júbilo popular.

pt.wikipedia.org

No dia 23 de setembro de 1877, um sermão de satisfação e júbilo inaugurou o espaço tão esperado pelos luteranos.

pt.wikipedia.org

Com o tempo se foi convertendo no cenário principal das manifestações políticas e laborais; e dos instantes de júbilo patriótico ou tristezas.

pt.wikipedia.org

Foi instituído o culto das imagens, com imenso júbilo dos fiéis.

pt.wikipedia.org