Traduzioni di „límpido“ nel dizionario portoghese » inglese

límpido (-a) [ˈʎı̃jpidu, -a] AGG

1. límpido água, ar, céu:

límpido (-a)

clear

2. límpido (transparente):

límpido (-a) água, cristal, olhar

transparent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Trata-se de uma notável chaminé vulcânica revestida internamente de formações siliciosas, alargada na parte basal e terminando numa lagoa de águas límpidas.

pt.wikipedia.org

Tem uma vegetação ribeirinha bem estruturada e águas límpidas que o tornam um dos rios com melhor qualidade ambiental.

pt.wikipedia.org

A parede lateral esquerda do visualizador é perfurada por uma janela alta com pedras límpidas.

pt.wikipedia.org

Com dois saltos principais, um deles com mais de 60 metros, possui águas límpidas, claras e frias.

pt.wikipedia.org

Um dia, após uma caçada extenuante, decidiu banhar-se em um rio límpido.

pt.wikipedia.org

L. sicculus sobrevive melhor em águas límpidas com vegetação aquática abundante, sendo a turbidez elevada uma das limitações em matéria de habitat.

pt.wikipedia.org

Em noites de céu límpido e luar pouco intenso, os dados vindos dos detectores de superfície são complementados com os dos telescópios de fluorescência.

pt.wikipedia.org

Deveria ser de cor "prata armado em preto, em campo verde, correspondendo às límpidas, firmes e esperançadas intenções dos seus fundadores".

pt.wikipedia.org

Isso favorece a formação de espeleotemas no interior das cavernas e também mantém as águas de regiões cársticas sempre límpidas.

pt.wikipedia.org

Ambos os sexos dão um "tuí" límpido, por vezes dobrado.

pt.wikipedia.org