Traduzioni di „liberdades“ nel dizionario portoghese » inglese

que liberdades são estas?

what a liberty!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O comunismo e o socialismo foram retratados por seus detratores como liberdades de discurso ameaçadoras, o movimento, a imprensa e assim por diante.

pt.wikipedia.org

O programa do partido foca-se em transparência na política, anti-corrupção, democracia directa, apoio às pequenas empresas, protecção das liberdades civis.

pt.wikipedia.org

Esse código estabeleceu as liberdades de imprensa e cultos, aboliu os foros e implantou pela primeira vez em território mexicano o juizado de, criado por esse ilustre advogado.

pt.wikipedia.org

Ao garantir a proteção de liberdades individuais de locomoção quando esta se encontra indevidamente em vias de violação.

pt.wikipedia.org

Entretanto, diferente das constituições republicanas anteriores, esta não continha nenhuma declaração de direitos e liberdades, apenas um curto preâmbulo.

pt.wikipedia.org

Em 1693, ele compeliu os bispos franceses a retratar as quatro proposições relativas às liberdades galicanas que haviam sido formuladas pela assembléia de 1682.

pt.wikipedia.org

Todavia, observa-se uma situação de obrigação indirecta, já que a recusa da vacina poderá privar quem a rejeite de várias liberdades.

pt.wikipedia.org

Durante sua vida, advogou a favor de causas esquerdistas e das liberdades civis.

pt.wikipedia.org

O desenvolvimento econômico contrasta com o cerceamento à liberdades democráticas, acirrado pelos atos institucionais.

pt.wikipedia.org

Mas também pode ser considerado como eufemismo por referir-se a censura e outras formas de tolhimento das liberdades individuais do ser humano.

pt.wikipedia.org