Traduzioni di „maço“ nel dizionario portoghese » inglese

maço [ˈmasu] SOST m

1. maço (de cigarros):

maço

package ingl am

maço

packet ingl brit

2. maço (de notas, folhas):

maço

bundle

3. maço (martelo):

maço

a wooden mallet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No gendèr, que é tocado com dois maços, as teclas precisam ser amortecidas com a mesma mão.

pt.wikipedia.org

Um fumante que consome um maço de cigarros por dia pode absorver, durante esse tempo, quase o dobro de cádmio absorvido por um não fumante.

pt.wikipedia.org

Neste jogo o carteador distribui todas as cartas do maço, dez para cada jogador, não restando nenhuma carta inicialmente virada sobre a mesa.

pt.wikipedia.org

Em 1257, algumas lanças de fogo disparavam maços de balas.

pt.wikipedia.org

Estima-se que em algumas profissões o risco seja equivalente ao de fumar entre meio maço a dois maços de cigarros por dia.

pt.wikipedia.org

No entanto, alguns escravos foram vendidos por apenas um maço de cigarros.

pt.wikipedia.org

As cartas serão dadas sempre por baixo do maço.

pt.wikipedia.org

Isto inclui rolos de papiro e maços, calcário ou cerâmica de óstraco, placas de escrita de madeira, edifícios monumentais de pedra e sarcófagos.

pt.wikipedia.org

Quando o maço se esgota, as rodadas continuam até cada jogador ficar sem cartas na mão.

pt.wikipedia.org

Zilda, que fumava 3 maços de cigarro por dia, sofreu uma morte natural enquanto dormia.

pt.wikipedia.org