Traduzioni di „magma“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

magma [ˈmagma] SOST m

magma

magma

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Com isso, o magma desce de novo em direcção às profundezas do planeta.

pt.wikipedia.org

Já o magma félsico flui de maneira mais rápida (parâmetro de horas e dias) e em maiores quantidades.

pt.wikipedia.org

O magma dos vulcões foi separando as porções de terra formando os cânions.

pt.wikipedia.org

Especializou-se no estudo das rochas metamórfricas, principalmente no metamorfismo de contato entre o magma e os gizes ou os sedimentos.

pt.wikipedia.org

Metano reage com oxigênio produzindo gás carbônico quando interage próximo aos vulcões de magma (lava).

pt.wikipedia.org

Durante a perfuração de um dos poços foi encontrada uma bolsa de magma a 2 100 m de profundidade.

pt.wikipedia.org

Os magmas ricos em sílica são mais viscosos e resistem ao fluxo, aprisionando no seu interior os gases em expansão.

pt.wikipedia.org

A perlite, sendo um mineraloide natural, apresenta uma composição química variável, resultado da composição do magma a partir do qual se formou.

pt.wikipedia.org

O lento arrefecimento dos magmas que originam esta rocha proporcionam a formação de minerais visíveis a "olho nu" — rocha fanerítica/granular.

pt.wikipedia.org

Nesta região o mineral se encontra junto a rochas pegmatitas (que são rochas ígneas do processo de resfriamento do magma no interior da crosta terrestre).

pt.wikipedia.org