Traduzioni di „manipulador“ nel dizionario portoghese » inglese

manipulador (a) [mɜnipulaˈdor(a)] AGG

manipulador (a)

manipulator

manipulador (a)

handler

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um manipulador de marionetes aposentado começa a desconfiar que sua jovem esposa o está traindo.

pt.wikipedia.org

Estes dispositivos periféficos incluem manipuladores para agarrar objetos, geralmente através de vácuo ou de dispositivos eletromecânicos ou pneumáticos.

pt.wikipedia.org

A magia é frequentemente diferenciada da religião por ser mais manipuladora do que suplicante às divindades.

pt.wikipedia.org

Sua origem é ou a matéria prima ou o manipulador de alimentos.

pt.wikipedia.org

Ao promover os interesses do manipulador, muitas vezes à custa de outro, tais métodos podem ser considerados exploratórios e desonestos.

pt.wikipedia.org

Há ainda geradores de energia movidos a diesel, manipuladores telescópicos, compressores de ar portáteis e torres de iluminação.

pt.wikipedia.org

Em maio de 1973, um psicólogo o declarou como um "sociopata institucionalizado manipulador".

pt.wikipedia.org

No teatro de vara do ocidente, os manipuladores manipulam de pé, atrás de uma tapadeira alta.

pt.wikipedia.org

Apesar de o respiradouro não fechar totalmente, nem o manipulador nem o engenheiro consideraram isso grave.

pt.wikipedia.org

Ele tem momentos de psicopata, geralmente mostra ser calma e normal, porém é uma pessoa manipuladora e sádica.

pt.wikipedia.org