Traduzioni di „metálica“ nel dizionario inglese » portoghese

tag (metal)

plaqueta f metálica

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os três homens usam como apoio um bastão com uma grande maçaneta metálica.

pt.wikipedia.org

São cozidos sobre sertã ou chapa metálica polvilhada com farinha.

pt.wikipedia.org

No teto, foi preservada a estrutura metálica do antigo cais do porto.

pt.wikipedia.org

A produção de capacitores de filme laminado/metal laminado com folha metálica em vez de filmes metalizados é feita de maneira muito semelhante.

pt.wikipedia.org

Coesor era um tubo de material isolante (geralmente vidro ou ebonite), contendo limalha metálica em seu interior e com um eletrodo (borne) em cada extremidade.

pt.wikipedia.org

Reagem preferencialmente com o produto da corrosão, resultando numa camada aderente e insolúvel na superfície metálica.

pt.wikipedia.org

No entanto, alguns pontos falhos da estética, como a grade metálica que cobria o silencioso do escapamento na parte traseira do veículo, permaneciam inalterados.

pt.wikipedia.org

Deveria ser igualmente instalada uma ponte metálica avançada, com um guindaste a vapor, sobre o patamar da rampa de acesso ao rio.

pt.wikipedia.org

Fazem parte dos meios de pagamento da economia e permitem a realização de transações sem necessidade da utilização de moeda (papel-moeda ou moeda metálica).

pt.wikipedia.org

Os eletrodos dos capacitores de filme podem ser de alumínio ou zinco metalizado, aplicados diretamente na superfície do filme plástico ou em uma folha metálica separada.

pt.wikipedia.org