Traduzioni di „mina“ nel dizionario portoghese » inglese

mina [ˈmina] SOST f

1. mina:

mina (de minério)

mine

mina (de água)

well

mina (de petróleo)

field

este negócio é uma mina de ouro fig

this business is a gold mine

2. mina MILIT:

mina

mine

mina submarina

depth charge

mina terrestre

land mine

3. mina colloq (garota):

mina

girl

Esempi per mina

mina submarina

depth charge

mina terrestre

land mine

mapa da mina colloq

key to success

este negócio é uma mina de ouro fig

this business is a gold mine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A primeira mina de carvão no lugar foi fundada em 1847, sua vida extractiva vai desde 1851 até em 23 de dezembro de 1986.

pt.wikipedia.org

O líder eleito mina as instituições e os controles democráticos por dentro, paulatinamente.

pt.wikipedia.org

Após ataques aéreos no castelo, as pinturas foram armazenadas em uma mina de sal.

pt.wikipedia.org

Mina finalizou em 9º lugar no ranking final, totalizando 173.762 votos.

pt.wikipedia.org

Os ambientes das pistas variam de uma praia até uma mina.

pt.wikipedia.org

Seu pai trabalhou em uma mina de carvão.

pt.wikipedia.org

O transe no tambor de mina é muito discreto e às vezes percebível apenas por pequenos detalhes da vestimenta.

pt.wikipedia.org

Alguns pastores locais encaminharam os investigadores para a mina abandonada.

pt.wikipedia.org

A exploração da mina esteve parada cerca de 37 anos e a sua reativação tem sido um desígnio há muito defendido pela autarquia local.

pt.wikipedia.org

O armário oforece elementos ofensivos: a mina e o swarf.

pt.wikipedia.org