Traduzioni di „nato“ nel dizionario portoghese » inglese

nato (-a) [ˈnatu, -a] AGG

nato (-a)

born

ele é um músico nato

he is a born musician

sou brasileira nata

I am Brazilian-born

Esempi per nato

ele é um músico nato

he is a born musician

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ela recusou terminar o relacionamento e ainda criticou os chefes do estúdio na imprensa, chamando-os de "covardes natos".

pt.wikipedia.org

Quanto à nacionalidade, todos os habitantes eram brasileiros natos, dos quais 67,79% naturais do município (dos 94,72% nascidos no estado).

pt.wikipedia.org

Cidadãos natos espanhóis compreendem aproximadamente 88% da população, com os outros 12% sendo de imigrantes (ou 5,7 milhões de pessoas).

pt.wikipedia.org

A curadoria de objetos digitais não se limita a ativos digitais estritamente natos.

pt.wikipedia.org

Entre os brasileiros, 40 995 417 eram natos (99,35%) e 61 276 naturalizados (0,15%).

pt.wikipedia.org

Considerando-se a nacionalidade, todos os 11 964 habitantes eram brasileiros natos (100%).

pt.wikipedia.org

E, além de tudo, ainda marcava muitos gols, mesmo não sendo um atacante nato, como eu era.

pt.wikipedia.org

Considerando-se a nacionalidade, todos os habitantes eram brasileiros natos, dos quais 80,14% naturais do próprio município.

pt.wikipedia.org

Considerando-se a nacionalidade, 87 644 habitantes eram brasileiros (99,97%), sendo 87 632 natos (99,96%) e doze naturalizados (0,01%), e 24 eram estrangeiros (0,03%).

pt.wikipedia.org

Por esse motivo, já se considerou que os compositores românticos "nunca foram sinfonistas natos".

pt.wikipedia.org