Traduzioni di „ofensor“ nel dizionario portoghese » inglese

ofensor (a) [ofẽjˈsor(a)] SOST m (f)

ofensor (a)

offender

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sugere-se uma mediação, portanto uma aproximação, entre vítima e ofensor, de modo que este pode ter contato com as necessidades daquela.

pt.wikipedia.org

No entanto, era exigido que estes pagassem uma determinada multa e, acima de tudo, que aceitassem participar numa cerimónia de cariz religioso onde se retractariam como ofensores da ordem pública.

pt.wikipedia.org

O atacante são-paulino declararia que não deu, naquele momento, maior atenção ao ofensor, embora tivesse-o empurrado na cara.

pt.wikipedia.org

Desse modo, o crime, na justiça restaurativa, é observado nas esferas da vítima, das relações interpessoais, do ofensor e da comunidade.

pt.wikipedia.org

Até agora a justiça restaurativa foi tratada apenas em sua aplicação inter-individual (vítima-ofensor).

pt.wikipedia.org

Mestre da malícia e da felicidade, ele entrou para a tradição como um dos maiores ofensores dos deuses.

pt.wikipedia.org

Foram realizados também estudos psicológicos, obtendo correlações entre características psicológicas e categorias de ofensores.

pt.wikipedia.org

Uma outra via de interação entre vítima e ofensor se dá de forma indireta nos crimes mais lesivos.

pt.wikipedia.org

Há quem fale em uma verdadeira "loteria de indenizações, fragilizando a vítima e engrandecendo o ofensor".

pt.wikipedia.org

Primeiro, faz-se a seleção dos casos e consulta-se ofensor e vítima sobre o interesse em participar do projeto.

pt.wikipedia.org