Traduzioni di „ovas“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

ovas

roe senza pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As ovas são então passadas através de uma peneira fina (com aberturas de 2 a 4 mm), separando-se assim da membrana envolvente (saco).

pt.wikipedia.org

O caviar é um alimento, considerado uma iguaria de luxo, consistindo em ovas de esturjão não-fertilizadas, sem qualquer tipo de aditivo, corante ou preservante.

pt.wikipedia.org

Para efeito de comparação, ovas tobiko são maiores do que masago (ovas de capelim), mas menores do que ikura (ovas de salmão).

pt.wikipedia.org

Furetière refere também a “bisque de poisson”, feita com carpa desfeita, juntamente com as suas ovas e testículos, e também com lagostim-de-água-doce.

pt.wikipedia.org

As ovas, de grande tamanho, são transformadas em caviar.

pt.wikipedia.org

Estes condimentos juntam-se à pasta de nozes esmagadas e refogadas com cebola e, se o peixe, tiver ovas, estas também são usadas no recheio.

pt.wikipedia.org

O processo de transformação das ovas não-fertilizadas e frescas de esturjão em caviar de qualidade (salgadas e não-pasteurizadas) é um processo complexo e delicado.

pt.wikipedia.org

A gastronomia local é tipicamente alentejana, onde se destaca vários tipos de pratos de migas, que podem variar entre espargos, batatas, coentros, ovas, enchidos, couve-flor e tomate.

pt.wikipedia.org

A fêmea deposita milhares de ovas no leito e o macho os fecunda.

pt.wikipedia.org

Em aquários a desova ocorre pela manhã, quando pequeno número de ovas são depositadas entre as plantas.

pt.wikipedia.org