Traduzioni di „pagode“ nel dizionario portoghese » inglese

pagode [paˈgɔʤi] SOST m

1. pagode MUS:

pagode

pagoda (a kind of samba)

2. pagode (reunião):

pagode

revelry

3. pagode (zombaria):

pagode

high jinks

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foi desenhado como um pagode rodeado de uma vasta área murada, em jeito de parque, com 30 hectares.

pt.wikipedia.org

O pagode baiano também costuma usar instrumentos de samba como pandeiro e cavaquinho.

pt.wikipedia.org

Existem vários grupos musicais em crescimento nos mais diversos estilos, dando destaque ao funk e ao pagode.

pt.wikipedia.org

Em quase o total das aldeias há um pagode alto, em geral, erguido no lugar mais alto.

pt.wikipedia.org

Sob o pagode encontram-se uma série de câmaras funerárias subterrâneas que preservam objetos culturais com os mortos.

pt.wikipedia.org

Sua popa foi alongada em 7,9 metros, enquanto sua superestrutura foi reconstruída no estilo mastro pagode para permitir a instalação de novos equipamentos.

pt.wikipedia.org

O resultado foi uma queda expressiva nas vendagens de álbuns de samba e suas vertentes, especialmente o pagode.

pt.wikipedia.org

Entretanto, o pagode universitário logo entraria em declínio, também.

pt.wikipedia.org

São quatorze faixas que misturam toadas, modas-de-viola, batuque, valseado, cururu, querumana, xote e até um pagode-de-viola.

pt.wikipedia.org

Construído em tijolo e com 72 metros de altura, cada um dos sete andares do pagode possui sete arestas, criando assim um heptágono.

pt.wikipedia.org