Traduzioni di „percevejo“ nel dizionario portoghese » inglese

percevejo [perseˈveʒu] SOST m

1. percevejo (inseto):

percevejo

bedbug

2. percevejo (prego):

percevejo

thumb tack

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A maioria é de cor preta e vermelha, nomeadamente o pyrrhocoris apterus, que é conhecido por percevejo-da-tília ou percevejo-do-fogo.

pt.wikipedia.org

A secreção dessas glândulas tem um cheiro característico, às vezes, similar a ácido acético, conhecido popularmente como “cheiro de percevejo”.

pt.wikipedia.org

Ninhos vazios são ocupados por uma grande variedade de aves, alguns insetos como abelhas e percevejos, além de cobras e pererecas.

pt.wikipedia.org

Na soja, o percevejo-marrom normalmente completa três gerações.

pt.wikipedia.org

Dinidoridae apesar de ter um tamanho relativamente grande (10 a 30 mm) e sua coloração aposemática, estes percevejos raramente estão representados em coleções.

pt.wikipedia.org

A empresa fabrica vespas em grande quantidade para eliminar percevejos da lavoura de soja, além de outros produtos.

pt.wikipedia.org

Durante esse tempo, o percevejo acumula lipídios e não se alimenta, permanecendo num estado de hibernação parcial.

pt.wikipedia.org

O nome «percevejo-da-tília» deve-se ao biótipo natural e preferencial do insecto.

pt.wikipedia.org

Cimex lectularius é a espécie de percevejo que melhor se adaptou ao ambiente humano, tendendo para a sinantropia.

pt.wikipedia.org

Esta espécie de percevejo é responsável por causar prejuízos em diversas culturas como aveia, trigo, algodão, soja, milho e principalmente em arroz.

pt.wikipedia.org