Traduzioni di „perguntando“ nel dizionario portoghese » inglese

ele está perguntando se você quer vir

he is asking whether you want to go

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Na mesma entrevista, as duas expressaram sua descrença na teoria da evolução, com o entrevistador perguntando quais eram os seus pensamentos.

pt.wikipedia.org

Se a pessoa estiver na sanita (por norma, na última cabine da casa de banho), uma voz misteriosa perguntando se quer um papel vermelho ou azul.

pt.wikipedia.org

A imprensa está perguntando, eu me importo com sodomia?

pt.wikipedia.org

E perguntando-lhe ele testemunha que vinha a dizer naquilo?

pt.wikipedia.org

Rick fica enfurecido com isso, dizendo-lhe que está arruinando tudo o que eles construíram, perguntando-lhe o quão longe ela quer ir.

pt.wikipedia.org

Errol acordou de seu torpor reclamando de dor de cabeça e perguntando que horas eram.

pt.wikipedia.org

Ele ouviu pela primeira vez tais contos em sua agência de viagens, perguntando-se por que seus clientes pediam para evitar o sobrevoo naquela região.

pt.wikipedia.org

Convencido de que ela era a mulher da sua vida, saiu pelo prédio perguntando pela moça, até que parou na porta do toalete feminino e ficou esperando por ela.

pt.wikipedia.org

Inconformado, ele sai estarrecido perguntando a todos sobre a misteriosa e atraente garota.

pt.wikipedia.org

Abin o testa perguntando o paradeiro da nave caída, e recebe a resposta correta.

pt.wikipedia.org