Traduzioni di „poluição“ nel dizionario portoghese » inglese

poluição <-ões> [poluiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

poluição

pollution

poluição do ar

air pollution

poluição dos mares

sea pollution

poluição dos rios

river pollution

poluição sonora

sound pollution

Esempi per poluição

poluição sonora

sound pollution

poluição do ar

air pollution

poluição dos mares

sea pollution

poluição dos rios

river pollution

a poluição cobre os seus céus da cidade

a cloud of pollution covers the city sky

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Doenças respiratórias como asma, e alergias, estão diretamente conectadas à poluição.

pt.wikipedia.org

A poluição costeira também pode ser a causa frequente das marés vermelhas.

pt.wikipedia.org

A sinusite pode ser causada por uma infeção, alergias, poluição do ar ou problemas estruturais no nariz.

pt.wikipedia.org

Isso seria compensado pelo aumento dos impostos sobre a poluição.

pt.wikipedia.org

O smog catalisou uma maior consciência nacional da poluição do ar como um sério problema de saúde e questão política.

pt.wikipedia.org

Na época, a aceitação da poluição e da "perda" das praias foi vista pela população como uma consequência inevitável do desenvolvimento econômico.

pt.wikipedia.org

A espécie foi alvo de pesca excessiva, e sucumbiu à poluição e à perda das suas rotas migratórias.

pt.wikipedia.org

No entanto, a poluição do ar levou as fábricas a serem transferidas para aldeias próximas por volta de 1860.

pt.wikipedia.org

As histórias de degradação (também chamadas de histórias de poluição) assumem uma postura diferente.

pt.wikipedia.org

Kain quer vingar-se dos terrestres devido à poluição dos oceanos causada por uma empresa mineira que quer extrair minerais preciosos do fundo do oceano.

pt.wikipedia.org