Traduzioni di „rancor“ nel dizionario portoghese » inglese

rancor <-es> [xɜ̃ŋˈkor] SOST m

rancor

rancor ingl am

rancor

rancour ingl brit

rancor

resentment

guardar rancor

to hold a grudge

Esempi per rancor

guardar rancor

to hold a grudge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Junto com o aumento de leitores, passou a estar mais exposto aos rancores de seus opositores.

pt.wikipedia.org

O jogador pode ver seus quatro maiores rancores e alianças no final da corrida.

pt.wikipedia.org

Os meios de comunicação chegaram a dizer que alguns fãs criaram rancor contra o seriado mais de cinco anos após o episódio ter sido transmitido.

pt.wikipedia.org

Essa atitude também exacerba os rancores de antigos inimigos índios dos seus tempos de líder tribal.

pt.wikipedia.org

Isabel nunca guardou rancor da sogra por ter tomado a sua posição.

pt.wikipedia.org

Enquanto crescia, ele experimentou o rancor dos anos de guerra, e é dito que estas emoções desagradáveis saem na sociedade niilista retratados em suas obras.

pt.wikipedia.org

Por causa do atraso no pagamento dos salários, os funcionários se demitiram guardando rancores.

pt.wikipedia.org

Megera personifica o rancor, a inveja, a cobiça e o ciúme.

pt.wikipedia.org

O sentimento de rancor é um exemplo desta forma de expressão da agressão.

pt.wikipedia.org

Em discussões, podem ficar muito irritados, mas depois seu rancor pode ser esquecido.

pt.wikipedia.org