Traduzioni di „rebanho“ nel dizionario portoghese » inglese

rebanho [xeˈbɜ̃ɲu] SOST m

rebanho animais, fiéis

flock

rebanho pessoas

congregation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Mas, nos últimos vinte anos, as pastagens tomaram o lugar dos milharais, e os rebanhos vão pontuando a paisagem que, socioeconomicamente, é agora completamente diversa.

pt.wikipedia.org

Na natureza, elas vivem em rebanhos de 500 cabras, os machos são solitários.

pt.wikipedia.org

A população do município cultiva agricultura de subsistência, além de criar um pequeno rebanho de gado e avicultura.

pt.wikipedia.org

Muitos dos modernos cães de proteção ao rebanho provavelmente são descendentes do extinto cão molosso que era a raça usada pelos molossos.

pt.wikipedia.org

Na pecuária, há rebanhos bovino, ovino, equino, caprino e suíno, galináceos e produção de ovos, mel e leite.

pt.wikipedia.org

Os pastores saem com o rebanho de manhã e regressam ao fim da tarde.

pt.wikipedia.org

O rebanho bovino do município, como o de toda a região do semiárido, varia de acordo com o tempo.

pt.wikipedia.org

Desembarcou em Ítaca e começou a devastar os rebanhos que encontrava.

pt.wikipedia.org

Na pecuária destacam-se os rebanhos suínos e asininos.

pt.wikipedia.org

São facilmente encontrados junto a rebanhos de gado.

pt.wikipedia.org