Traduzioni di „rebuscadas“ nel dizionario inglese » portoghese

big words colloq

palavras f pl rebuscadas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os amigos se superam a cada desafio, sem medo de arriscar técnicas rebuscadas e sabores inusitados.

pt.wikipedia.org

Suas composições são rebuscadas, de batida forte, presente em clubes do mundo todo e nos clips da televisão, com sons visionários e futuristas.

pt.wikipedia.org

Noentanto, usava uma linguagem e uma sintaxe demasiado literárias e rebuscadas para parecerem naturais.

pt.wikipedia.org

Muitos ilustradores não deixaram assinatura em edições que se seguiram, mesmo que rebuscadas.

pt.wikipedia.org

Numa época de sambas extensos, com letras rebuscadas e melodia cadenciada, a escola apostou em sambas curtos, de letras fáceis e refrões fortes.

pt.wikipedia.org

Aristóteles critica os seus escritos, como caracterizados pela pomposidade do estilo e um uso indevido dos epítetos poéticos e compostos de rebuscadas metáforas.

pt.wikipedia.org

As molduras são rebuscadas, incluindo duas ordens retorcidas, uma característica do desenho geral do convento.

pt.wikipedia.org