Traduzioni di „requerimento“ nel dizionario portoghese » inglese

requerimento [xekeɾiˈmẽjtu] SOST m

requerimento

petition

entregar um requerimento a alguém

to deliver a petition to sb

Esempi per requerimento

entregar um requerimento a alguém

to deliver a petition to sb

os interessados devem fazer o requerimento

interested persons must apply

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por isso, é livre de direitos, podendo ser utilizado por todo o mundo a nível global, sem pagamento de taxas ou requerimento de autorização.

pt.wikipedia.org

A tecnologia de materiais atual não atende estes requerimentos, apesar da tecnologia de nanotubos de carbono ser promissora.

pt.wikipedia.org

O problema é o mesmo, como fazer um design que atenda estes requerimentos?

pt.wikipedia.org

Ademais, outra novidade é o requerimento de isenção antes da realização das inscrições, o que resultou uma queda de 19% das solicitações anteriores.

pt.wikipedia.org

Produção de ferro e aço foram identificados como requerimento chave para o progresso econômico.

pt.wikipedia.org

Um contador deve atender aos requerimentos legais do estado no qual ele deseja atuar.

pt.wikipedia.org

O requerimento foi entregue, porém a resposta nunca foi dada.

pt.wikipedia.org

O dia foi tomado por uma seção deliberativa para votações de requerimentos.

pt.wikipedia.org

De todo modo, era preciso entregar o requerimento em uma seção eleitoral no horário acima.

pt.wikipedia.org

Podemos encontrá-los no seu site e são indicadas mais informações através de requerimento escrito (um 'ticket' pode ser deixado no site do grupo).

pt.wikipedia.org