Traduzioni di „rubrica“ nel dizionario portoghese » inglese

rubrica [xuˈbɾika] SOST f

rubrica (título)

rubric

rubrica (título)

title

rubrica (assinatura)

abbreviated signature

rubrica (assinatura)

signed initials

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele rejeita a ideia de que, porque a mente existe ontologicamente, ela não é objectivamente visível, não cai sob a rubrica de física.

pt.wikipedia.org

O sucesso da rubrica levou a que fossem feitos livros, espectáculos ao vivo e programas de televisão.

pt.wikipedia.org

Nesta rubrica todas as semanas uma figura pública era convidada a cozinhar uma receita à sua escolha.

pt.wikipedia.org

Rubrica onde se juntavam pessoas da mesma família, mas de gerações diferentes, para uma conversa familiar.

pt.wikipedia.org

A rubrica de filmes começou a ficar irregular no final de 2015.

pt.wikipedia.org

A rubrica não é assinatura, mas apenas autentica o texto negociado.

pt.wikipedia.org

Rubrica também pode referir-se a tinta vermelha usada para fazer os textos das rubricas, ou qualquer tipo de pigmento usado para fazê-lo.

pt.wikipedia.org

O texto em si é completamente escrito em tinta preta de ferro e de carbono e dividido por rubrica em dez parágrafos.

pt.wikipedia.org

Ele rejeita as ideias de que porque a mente não é objetivamente visível, não cai sob a rubrica do fisicalismo.

pt.wikipedia.org

A rubrica continuou no ar durante seis anos seguidos, mas começou a ficar um bocado desgastada, apesar de continuar a fazer sucesso.

pt.wikipedia.org