Traduzioni di „sacristia“ nel dizionario portoghese » inglese

sacristia [sakɾisˈʧia] SOST f

sacristia

sacristy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Também foi construída uma capela de abóboda quadrada, que funcionava como coro, e que dava acesso à sacristia.

pt.wikipedia.org

Este imóvel de interesse público, de planta longitudinal, tem nave única, sacristia e uma imponente torre sineira.

pt.wikipedia.org

No volume da sacristia, duas janelas simétricas, retangulares de lintel reto e molduras lisas.

pt.wikipedia.org

Nos espaços entre as pilastras abrem-se nichos para altares, sepulturas e portas para as sacristias.

pt.wikipedia.org

Os poveiros escreviam a sua sigla na mesa da sacristia da igreja matriz quando se casavam como forma a registar o evento.

pt.wikipedia.org

No marco de xerez, se conhece pelo nome de "sacristia" a um tipo de estabelecimento que existe dentro de algumas bodegas.

pt.wikipedia.org

No entanto, foi conservado na sacristia, até 1700, o referido tronco, que o vigário da época mandara arrancar e recolher.

pt.wikipedia.org

No volume das sacristias, acesso à mesma, por portal retilíneo.

pt.wikipedia.org

A sacristia norte apenas foi construída em 1787.

pt.wikipedia.org

A cobertura da sacristia, inicialmente de telha romana, como no resto do imóvel, é atualmente em telha de marselha.

pt.wikipedia.org