Traduzioni di „salgar“ nel dizionario portoghese » inglese

salgar <g → gu> [sawˈgar] VB vb trans

salgar

to salt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Durante as marés da primavera, a água salgada inunda o interior das áreas baixas por vários quilômetros.

pt.wikipedia.org

As oficinas de salga eram constituídas por uma série de tanques (cetárias) organizados ao redor de um pátio central.

pt.wikipedia.org

Mais ao sul aparecem lagos de água salgada.

pt.wikipedia.org

Como o alimento não podia ser conservado por muito tempo ao ar livre, os colonos desenvolveram doces em compota e carnes secas e salgadas.

pt.wikipedia.org

Os lagos são corpos d’água cercados por terra e podem ser compostos por água doce, salgada ou salobra.

pt.wikipedia.org

Outras bebidas populares são o laban (espécie de leite salgado) e variações do iogurte.

pt.wikipedia.org

Grandes quantidades de peixe eram consumidas frescas, mas uma grande proporção era salgada, seca e, em menor quantidade, defumada.

pt.wikipedia.org

Praticamente todos os peixes encontrados em água doce e em habitats costeiros de água salgada são presas em potencial para esses animais.

pt.wikipedia.org

Há relatos de soldados japoneses sendo comidos por crocodilos de água salgada que viviam nos manguezais do interior.

pt.wikipedia.org

O recheio consiste de carne de peixe, de porco e bacon, temperados com sal, se a carne de porco não for salgada.

pt.wikipedia.org