Traduzioni di „superado“ nel dizionario portoghese » inglese

superado (-a) [supeˈɾadu, -a] AGG

modelo superado

outdated model

problema superado

solved problem

ideias superadas

outmoded ideas

Esempi per superado

modelo superado

outdated model

problema superado

solved problem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como o avião havia superado a velocidade mínima decolagem, ficaram impossibilitados de frear antes do fim da pista devida à alta velocidade.

pt.wikipedia.org

Inicialmente, este desafio foi superado usando campos magnéticos fortes para dobrar as trajetórias dos elétrons.

pt.wikipedia.org

A teoria feminista tipicamente caracteriza o patriarcado como uma construção social, que pode ser superado por revelar e analisar criticamente as suas manifestações.

pt.wikipedia.org

Mas depois isso foi superado e ela estima que cerca de 200 italianas se casaram com militares brasileiros.

pt.wikipedia.org

O recorde foi superado posteriormente em 2005, quando sete ciclones tropicais formados antes de 1 de agosto.

pt.wikipedia.org

Um "programa de pesquisa" é superado apenas quando o "cinturão protetor" já não é capaz de suportar novas anomalias.

pt.wikipedia.org

Entretanto,com o cronômetro zerado, ele foi superado.

pt.wikipedia.org

Neles, fora membro da equipe vice-campeã por equipes, superado pela nação anfitriã.

pt.wikipedia.org

Em abril de 2016, anunciou que havia superado o câncer.

pt.wikipedia.org

A certa altura, o total de 1950 foi o maior já registado, antes de ser superado pela temporada de 2005.

pt.wikipedia.org