Traduzioni di „taquigrafia“ nel dizionario portoghese » inglese

taquigrafia [takigɾaˈfia] SOST f

taquigrafia

tachygraphy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Embora não tenha sido aprovado, foi aproveitado pelos correios porque sabia taquigrafia.

pt.wikipedia.org

Seu interesse inicial foi em uma forma aprimorada de estenografia, e ele foi o autor de vários artigos sobre taquigrafia e uma história do assunto (1849).

pt.wikipedia.org

A expressão surgiu nos anos 80 como uma forma de taquigrafia, devido à baixa velocidade dos modems da época.

pt.wikipedia.org

Isto criou um sistema muito mais parecido com a taquigrafia.

pt.wikipedia.org

Alguns monumentos históricos citam a imagem do emblema, com o uso de um triângulo sendo uma espécie de taquigrafia visual para simbolizar todas as vítimas do acampamento.

pt.wikipedia.org

A taquigrafia helenística consistia em sinais de radicais de palavras e sinais de terminação de palavras.

pt.wikipedia.org

Ao aprender taquigrafia, tornou-se notário.

pt.wikipedia.org

Gerações mais velhas utilizavam a taquigrafia para poderem tirar notas e escrever mais rápido usando símbolos abreviados, ao invés de escrever cada palavra.

pt.wikipedia.org

Foi mestre-escola em Ímola, onde ensinava taquigrafia como forma de ensinar os preceitos religiosos cristãos sem que os seus perseguidores compreendessem o que estava escrito.

pt.wikipedia.org

Filipo subiu de nível social tornando-se notário quando aprendeu taquigrafia.

pt.wikipedia.org