Traduzioni di „teilen“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

teen [ˈʧı̃j] AGG SOST mf

teen

teen

telex [teˈlɛks] SOST m inv

telex

telex

enviar por telex

to send by telex

tele [ˈtɛʎi] SOST f

tele

state telephone company

etileno [eʧiˈlenu] SOST m

etileno

ethylene senza pl

teima [ˈtejma] SOST f

teima

obstinacy

tirar a teima

to prove who's right

I . teimar [tejˈmar] VB vb trans

teimar

to insist

ele teima que já está curado

he insists that he's better now

ele teima que não

he insists that it is not so

II . teimar [tejˈmar] VB vb intr

1. teimar (insistir):

teimar

to insist

ela teima em pagar

she insists on paying

2. teimar (perseverar):

teimar

to persist

pólen <polens> [ˈpɔlɛj] SOST m bot

pólen

pollen

teia [ˈteja] SOST f

1. teia:

teia

web

teia de aranha

spider's web

2. teia (de espionagem):

teia

network

leilão <-ões> [lejˈlɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

leilão

auction

vender a. c. em leilão

to auction sth (off)

tender [tẽjˈder] VB vb trans

tender

to tend

as mulheres tendem a viver mais do que os homens

women tend to live longer than men

seus escritos tendem para o poético

your writing tends [o leans] towards the poetic