Traduzioni di „trabalhada“ nel dizionario portoghese » inglese

trabalhada AGG

trabalhada → trabalhado:

Vedi anche: trabalhado

trabalhado (-a) [tɾabaˈʎadu, -a] AGG

1. trabalhado metal:

trabalhado (-a)

wrought

2. trabalhado dias:

trabalhado (-a)

worked

3. trabalhado terra:

trabalhado (-a)

worked

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Trabalhabilidade: é uma madeira fácil de ser trabalhada.

pt.wikipedia.org

Na fachada sobressai a exuberância da decoração, desde logo da porta central ricamente trabalhada e também das 11 janelas dividas pelos dois pisos.

pt.wikipedia.org

Muito da parte estridente/mecânica foi feita no saxofone, então transferida para o sampler, depois distorcida e trabalhada no sintetizador.

pt.wikipedia.org

A capela tem uma única porta de madeira, trabalhada com motivos fitomórficos em pedra.

pt.wikipedia.org

Foi a última canção a ser trabalhada em estúdio.

pt.wikipedia.org

A faixa foi trabalhada como segundo single do álbum, sendo lançada em 28 de agosto de 2004.

pt.wikipedia.org

O tecto, em madeira, apresenta o vigamento aparente e assente sobre cachorros de madeira trabalhada.

pt.wikipedia.org

A argila costumava ser trabalhada à mão, cimentando pequenos detalhes extras e texturas, e às vezes se trabalhava na superfície com ferramentas.

pt.wikipedia.org

Ela foi um complexo de disciplinas multifacetadas trabalhada de diversas formas.

pt.wikipedia.org

Este tipo de rocha é muito utilizado na fabricação de panelas, esculturas e decoração, pela facilidade com que é trabalhada.

pt.wikipedia.org