Traduzioni di „varíola“ nel dizionario portoghese » inglese

varíola [vaˈɾiwla] SOST f MED

varíola

smallpox

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A sua morte precoce por varíola, por volta dos 20 anos, impediu o seu desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

Aos quatro anos, enfermou de varíola, o que afetou o seu caráter.

pt.wikipedia.org

Os quatro primeiros (dois meninos e duas meninas) morreram de varíola no palácio real na primeira infância.

pt.wikipedia.org

Epidemias de varíola e doença do sono também devastaram a população.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, acredita-se que a epidemia tenha sido de varíola, mas uma análise recente concluiu que pode ter sido uma doença menos conhecida chamada leptospirose.

pt.wikipedia.org

Ele foi testado com vários materiais contendo varíola humana vindas de outras pessoas e nunca desenvolveu a doença.

pt.wikipedia.org

Na realidade, sua pele havia sido marcada e 1562 pela varíola, a deixando meia careca e dependente de perucas e cosméticos.

pt.wikipedia.org

Ele revela que o vírus da varíola está em mãos erradas, e que foi tentado criar um soro, sem sucesso.

pt.wikipedia.org

Em 1836 sofria de varíola e seu rosto estava marcado.

pt.wikipedia.org

O casamento ocorreu em 30 de janeiro de 1730, mas naquele mesmo dia faleceu de varíola.

pt.wikipedia.org