Traduzioni di „vital“ nel dizionario portoghese » inglese

vital <-ais> [viˈtaw, -ajs] AGG

vital

vital

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A sua chegada era vital para determinar o sucesso do plano francês.

pt.wikipedia.org

Logo, outro guarda é morto e uma bomba de circulação, equipamento vital para o reator principal da colônia, é roubado.

pt.wikipedia.org

A sua principal função em muitos animais é a de fornecer proteínas vitais à célula.

pt.wikipedia.org

Eles criaram "trabalhos de relação" caracterizados por movimento constante, mudança, processo e "arte vital".

pt.wikipedia.org

Quasares com alto redshift são de vital importância para os cientistas.

pt.wikipedia.org

Essas despesas não criam lucro direto, mas ainda são vitais para a empresa e a satisfação dos empregados.

pt.wikipedia.org

Ele desempenha um papel vital nas carreiras de jovens artistas porque cuidava de encontrá-los clientes e os apresenta aos círculos restritos do mundo artístico parisiense.

pt.wikipedia.org

A comunicação olfatoria também é vital e serve para reconhecimento entre os membros do grupo e entre as éguas e os potrilhos.

pt.wikipedia.org

A operação adequada do refervedor é vital para uma destilação eficaz.

pt.wikipedia.org

Dito sistema, de vital importância em tecidos animais que se encontram em proliferação, é um alvo farmacológico no desenvolvimento de novos compostos quimioterapêuticos.

pt.wikipedia.org