Traduzioni di „óbito“ nel dizionario portoghese » spagnolo

óbito [ˈɔbitu] SOST m

óbito

óbito m

certidão de óbito

certificado de defunción

Esempi per óbito

certidão de óbito

certificado de defunción

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Há alguns anos os óbitos eram frequentes porque não se tinha ainda tratamento.

pt.wikipedia.org

O atestado de óbito do ator apontou como causas da morte complicações como infecção respiratória, septicemia, doenças oportunistas, miocardite, insuficiência renal e hemorragia digestiva alta.

pt.wikipedia.org

Outros 80% dos óbitos foram em crianças entre 28 dias e um ano de vida.

pt.wikipedia.org

A seguir ao seu óbito governantes sábios introduziram as invenções e instituições fundamentais da sociedade humana.

pt.wikipedia.org

Não resistindo, veio a óbito no ano de 1936.

pt.wikipedia.org

A taxa de óbitos por acidentes de trânsito, que era de 121 em 2002, cresceu para 147 em 2006.

pt.wikipedia.org

O atestado de óbito diz que a causa de morte foram influenza e septicemia.

pt.wikipedia.org

Seu atestado de óbito menciona "declínio da atividade cardíaca".

pt.wikipedia.org

Em decorrência dessas condições, o pequeno roedor pode vir a óbito em 3 ou 4 semanas.

pt.wikipedia.org

A morte se deu, segundo o atestado de óbito, por arritmia cardíaca e ingestão de vários tipos medicamentos (overdose).

pt.wikipedia.org