Traduzioni di „abate“ nel dizionario portoghese » spagnolo

abate [aˈbaʧi̥] SOST m

1. abate (do gado, aves):

abate

sacrificio m

2. abate (de árvores):

abate

tala f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Portanto, deve-se buscar aquele animal que apresenta melhor desempenho para o peso de abate exigido pelo mercado em questão.

pt.wikipedia.org

Como o sangue deve ter vindo de uma morte fresca, os usuários da ferramentas provavelmente a utilizaram para abate.

pt.wikipedia.org

O caçador então vem atrás do javali e o abate com uma faca ou uma lança.

pt.wikipedia.org

Isto é, qualquer peixe com nadadeiras e escamas pode ser ingerido, sem exigir abate especial (como a carne kosher) ou a drenagem de seu sangue.

pt.wikipedia.org

Consiste na fase após a creche até atingir peso de abate, aproximadamente até 110 dias de vida.

pt.wikipedia.org

Até mesmo o abate de vacas é proibido por lei na maior parte da Índia.

pt.wikipedia.org

Apronta toda sorte de ciladas para o caçador, sobretudo aquele que abate animais além de suas necessidades.

pt.wikipedia.org

O peso de abate (para produção de carne) é geralmente alcançado após 12 meses de idade.

pt.wikipedia.org

Sua aceitação pelo consumidor ainda é boa devida, em grande, parte ao maior peso final ao abate em relação aos cordeiros (transporte, comercialização, etc).

pt.wikipedia.org

Arbalete é uma arma de disparo de arpões utilizada por mergulhadores para o abate de peixes na pesca submarina.

pt.wikipedia.org