Traduzioni di „alfandegário“ nel dizionario portoghese » spagnolo

alfandegário (-a) [awfɜ̃ŋdeˈgariw, -a] AGG

alfandegário (-a)

aduanero(-a)

controle alfandegário

control aduanero

Esempi per alfandegário

controle alfandegário

control aduanero

posto alfandegário

puesto aduanero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Durante a dinastia comnena foram oferecidas várias excepções alfandegárias aos comerciantes italianos, o que significou uma perda potencial de 50 000 hipérpiros anualmente.

pt.wikipedia.org

Os países signatários permitiram que fosse eliminada a maioria das restrições comerciais dentre eles, incluindo restrições alfandegárias e tarifárias, até 1980.

pt.wikipedia.org

Estes nacionalistas pediram pela isolação do país em eventos internacionais, e a adoção de tarifas alfandegárias para proteger a economia americana de produtos estrangeiros.

pt.wikipedia.org

Colbert eliminou os obstáculos ao comércio ao reduzir as taxas alfandegárias interiores e ao construir uma importante rede de estradas e canais.

pt.wikipedia.org

Acordo entre países que visa eliminar tarifas alfandegárias e reduzir quotas de importação e exportação.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, a quantidade de queijo europeu isenta de direitos alfandegários no mercado canadense aumentará de 13 471 para 31 971 toneladas.

pt.wikipedia.org

A casa de duplicação foi igualmente invadida pelas autoridades alfandegárias.

pt.wikipedia.org

As bases também determinavam vários apoios financeiros, incluindo reduções nos impostos alfandegários e outros, e subsídios por parte do estado e das autarquias interessadas.

pt.wikipedia.org

A diferença crucial entre as uniões alfandegárias e as áreas de livre comércio é sua abordagem com terceiros.

pt.wikipedia.org

Em 1828, o governo federal decidiu adotar novas tarifas alfandegárias, que aumentavam drasticamente as tarifas da grande maioria dos produtos importados pelo país.

pt.wikipedia.org