Traduzioni di „alquimista“ nel dizionario portoghese » spagnolo

alquimista [awkiˈmista] SOST mf

alquimista

alquimista mf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Frankenstein foi treinado para ser um alquimista e um cientista moderno, o que faz dele a ponte entre as duas eras do desenvolvimento do arquetípo.

pt.wikipedia.org

Opuscule très excellent de la vraye philosophie naturelle des métaux (1567) disse em forma romanesca de vida e a atividade de um alquimista.

pt.wikipedia.org

Visto sob a forma de um dragão sagrado para os alquimistas, ele abria as portas do mundo invisível para os homens.

pt.wikipedia.org

Talvez uma das mais interessantes ideias dos alquimistas seja a criação de vida humana a partir de materiais inanimados.

pt.wikipedia.org

O nome é oriundo do latim medieval dos alquimistas, aqua vitae, "água da vida'", isto é o álcool quase puro por destilação.

pt.wikipedia.org

A pintura retrata um alquimista tentando produzir a pedra filosofal, que poderia transformar metais comuns em ouro, mas, para sua surpresa, acaba descobrindo o fósforo.

pt.wikipedia.org

Com ela, o alquimista poderia transmutar qualquer "metal inferior" em ouro.

pt.wikipedia.org

Foi adotada pelos alquimistas para designar o primeiro estado da alquimia: a morte espiritual, significando decomposição ou putrefação.

pt.wikipedia.org

Embora a linha do tempo das receitas esteja um pouco ofuscada, várias receitas no passado mostram que muitos alquimistas estavam tentando fazer uma árvore.

pt.wikipedia.org

Abordagens místicas para a imortalidade incluem as dos antigos taoístas e alquimistas medievais chineses e europeus, que procuram um elixir da vida.

pt.wikipedia.org