Traduzioni di „apaixonado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . apaixonado (-a) [apajʃoˈnadu, -a] AGG

1. apaixonado pessoa:

apaixonado (-a)

enamorado(-a)

2. apaixonado discurso:

apaixonado (-a)

apasionado(-a)

II . apaixonado (-a) [apajʃoˈnadu, -a] SOST m (f)

apaixonado (-a)

enamorado(-a) m (f)

Esempi per apaixonado

estar perdidamente apaixonado por alguém

estar perdidamente enamorado de alguien

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Apaixonado à primeira vista, o mais novo milionário faz de tudo para conquistá-la.

pt.wikipedia.org

O vídeo gira em torno dele e da atriz, que faz seu par romântico, onde aparentam viver um casal apaixonado.

pt.wikipedia.org

E é ótimo, porque não era só eu que escrevia sobre o fato de que estar apaixonado.

pt.wikipedia.org

Possuía vocação para a arte e a literatura, sendo um apaixonado pela música.

pt.wikipedia.org

Eles fazem um piquenique à beira do lago em um parque estadual e compartilham um mergulho romântico, após o qual fazem amor apaixonado na praia.

pt.wikipedia.org

Apaixonado, o jovem reconcilia-se então com a própria vida, desistindo da busca inglória pelo irmão perdido.

pt.wikipedia.org

O primeiro encontro deixou-o muito impressionado, sabendo naquele momento que estava apaixonado.

pt.wikipedia.org

Diferentemente de outras formas de beijo, o beijo de língua tende a ser prolongado, intenso e apaixonado.

pt.wikipedia.org

Ele era apaixonado pela matéria e exigia muitas aulas, opiniões e análises estruturadas.

pt.wikipedia.org

Ele havia se apaixonado por uma jovem atriz já conhecida e queria se casar com ela a todo custo.

pt.wikipedia.org