Traduzioni di „aplicador“ nel dizionario portoghese » spagnolo

aplicador <-es> [aplikaˈdor] SOST m

aplicador

aplicador m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No afterloading manual, a fonte é fornecida ao aplicador pelo operador.

pt.wikipedia.org

O risco total da carteira do fundo é repassado ao aplicador ou cotista do fundo.

pt.wikipedia.org

Piolhos-caranguejos nos cílios podem ser tratados com uma fórmula à base de piretrina aplicando a solução sobre os pelos infestados com auxílio do aplicador.

pt.wikipedia.org

O tipo específico de aplicador utilizado irá depender do tipo de cancro a tratar e das características do tumor a atingir.

pt.wikipedia.org

Outro fator importante é que cada modelo de clipe deve ser utilizado com o aplicador apropriado, respeitando as dimensões de ambos.

pt.wikipedia.org

Ganhou a reputação de ser um aplicador agressivo da lei de imigração.

pt.wikipedia.org

Caso tais elementos forem omitidos, sobretudo no caso de crianças ou de indivíduos com baixa capacidade cognitiva, o aplicador do teste pode perguntá-los diretamente.

pt.wikipedia.org

Esta tecnologia se apresenta como um novo desafio ao advogado humano como aplicador do direito, pois ainda são desconhecidas as consequências que a implantação desse tipo de tecnologia pode trazer.

pt.wikipedia.org

Essa determinação, no entanto, nunca é completa, de modo que resta, sempre, uma margem de livre apreciação para o aplicador da lei.

pt.wikipedia.org

Os adesivos são recortados em vinil autoadesivo e protegidos por máscara transparente que o aplicador retira ao fixá-los no local de destino - que deve ser um espaço liso.

pt.wikipedia.org