portoghese » spagnolo

Traduzioni di „argonauta“ nel dizionario portoghese » spagnolo (Vai a spagnolo » portoghese)

argonauta [argoˈnawta] SOST mf (aventureiro)

argonauta
aventurero(-a) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Os argonautas enfrentam muitos perigos durante a viagem.
pt.wikipedia.org
Vivia atormentado pelas harpias, monstros alados que perseguiam-no e roubavam todo seu alimento e por isso ofereceu ajuda aos argonautas caso estes concordassem em livrá-lo de tão grande desgraça.
pt.wikipedia.org
Lá chegando, os argonautas foram imediatamente provocados pelo rei que os instigava.
pt.wikipedia.org
Eetes é um dos personagens principais da história dos argonautas.
pt.wikipedia.org
Os argonautas o honraram com um sacrifício e o fizeram-no herói.
pt.wikipedia.org
Os argonautas ancoraram na ilha dos doliones, e foram recebidos com hospitalidade pelo povo e pelo rei.
pt.wikipedia.org
Como o resto dos cefalópodes, o polvo tem um corpo mole, sem esqueleto interno (ao contrário das lulas) nem externo, como o argonauta.
pt.wikipedia.org
Mas, os modernos e audaciosos argonautas não sabem recuar.
pt.wikipedia.org
Idmon foi, segundo a mitologia grega, um dos argonautas.
pt.wikipedia.org
E quando começam a retroceder os argonautas remam com toda a energia e conseguem passar entre eles sem grandes danos na nau.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português