Traduzioni di „armistício“ nel dizionario portoghese » spagnolo

armistício [armisˈʧisiw] SOST m

armistício

armisticio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Um acordo de armistício foi assinado entre os dois estados em 1949 referindo uma linha de armistício não reconhecida como fronteira.

pt.wikipedia.org

Esta segunda campanha terminou com um armistício entre os separatistas e os conservadores reais em 19 de novembro de 1821.

pt.wikipedia.org

Taylor, mesmo com um grande exército dentro de território inimigo, resolveu aceitar negociar um armistício de dois meses e a rendição da cidade.

pt.wikipedia.org

A celebração de um armistício evitou o combate de facto.

pt.wikipedia.org

E, certo dia, meses antes do armistício, alvoroçado abriu o envelope que o correio indiferente lhe passava.

pt.wikipedia.org

Com o passar dos dias e a piora do tempo, os aliados sofreram perdas cada vez maiores, até assinarem o armistício, em outubro de 1799.

pt.wikipedia.org

Depois da guerra, a ponte passou a fazer parte da zona desmilitarizada estabelecida pelo armistício.

pt.wikipedia.org

Ele se recusou a assinar o acordo de armistício que encerrou a guerra, desejando ter reunido a península à força.

pt.wikipedia.org

A 29 de outubro, os autro-húngaros pediram um armistício.

pt.wikipedia.org

Eles acreditavam que este era o melhor curso de ação, porque um armistício poderia terminar a guerra sem concluir as ideias do sul.

pt.wikipedia.org