Traduzioni di „arremessar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . arremessar [axemeˈsar] VB vb trans

arremessar objeto:

arremessar

lanzar

II . arremessar [axemeˈsar] VB vb rifl

arremessar arremessar-se:

arremessar-se

lanzarse

arremessar-se da janela

tirarse por la ventana

Esempi per arremessar

arremessar-se da janela

tirarse por la ventana

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Como o nome indica, com a bola à altura do peito é arremessada frontalmente na direcção do alvo.

pt.wikipedia.org

Com 174 kg no arremesso, logrou ganhar medalha de ouro, ao definir novo recorde mundial no total (327 kg).

pt.wikipedia.org

No arremesso do disco, o seu recorde pessoal é 62.37 m.

pt.wikipedia.org

No arremesso, levantou 240 kg, terminando em sexto lugar.

pt.wikipedia.org

No paradesporto, foram três medalhas de ouro, duas no arremesso de peso e outra no tiro com arco misto.

pt.wikipedia.org

Dunn rebatia como canhoto e arremessava como destro.

pt.wikipedia.org

Onze no desenvolvimento (ou prensa militar, movimento-padrão abolido em 1973) e três no arremesso, todos na categoria até 52 kg.

pt.wikipedia.org

Um arremessador só é penalizado com o número de corredores que chegam em base enquanto ele está arremessando.

pt.wikipedia.org

Lin trabalhou para melhorar seu arremesso durante a entressafra, abandonando a forma de arremesso que ele usava desde a oitava série.

pt.wikipedia.org

O balk é do arremessador, porque esse arremesso é definido como uma ação ilegal.

pt.wikipedia.org