Traduzioni di „atávico“ nel dizionario portoghese » spagnolo

atávico (-a) [aˈtaviku, -a] AGG

atávico (-a)

atávico(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O expansionismo se deve a um impulso atávico de luta, remanescente em estruturas e camadas sociais pré-capitalistas, que dependem para sua sobrevivência de guerras e conquistas.

pt.wikipedia.org

São pinturas na sua maioria já seicentistas concretizando uma feição conservadora e atávica do maneirismo tridentino mas ainda muito presas aos modelos italianizantes da geração anterior.

pt.wikipedia.org

De um lado, receptáculo de nossas mais fundas, atávicas, heranças; de outro, passagem para a paisagem do novo.

pt.wikipedia.org

Mas também foram sugeridos outros fatores para a sua ocorrência, tais como, a hereditariedade, a tendência atávica, dicotomia do germe dental, síndromes genéticas e hiperatividade lâmina dentária.

pt.wikipedia.org

Uma hipótese mais aceita para explicar o aspecto fenotípico é uma reversão atávica de um gene ancestral suprimido.

pt.wikipedia.org

Já as escolas tipológicas associam o crime a características de suas personalidades, tal como a corrente lombrosiana que associa o crime a certas características físicas, ditas atávicas.

pt.wikipedia.org