Traduzioni di „balada“ nel dizionario portoghese » spagnolo

balada [baˈlada] SOST f

1. balada:

balada MUS, LETTER

balada f

2. balada gergo (diversão):

balada

fiesta f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A balada estilo pop realça os vocais desenvolvidos das garotas, e a harmonia moderna e refrão dinâmico adiciona mais charme à música.

pt.wikipedia.org

A balada tem uma estrutura musical simples e produção leve.

pt.wikipedia.org

A balada pop rock fala sobre um amor que já não está dando mais certo, mas que os protagonistas não conseguem deixar um ao outro.

pt.wikipedia.org

Neste álbum, 21 artistas gravam os grandes hits do músico em versões que variam entre o rock, balada, jazz, trova, e pop.

pt.wikipedia.org

No clipe, a moça da história luta por um amor que para ela não chegou ao fim, numa típica balada sertaneja.

pt.wikipedia.org

A canção é uma balada, com a letra dando foco à perda da inocência e as pessoas à procura dos seus sonhos.

pt.wikipedia.org

A canção mais importante era a “cancão narrativa” conhecida também na época como “balada”..

pt.wikipedia.org

As melodias eram marcadas por influências de gêneros musicais estrangeiros - como a balada estadunidense e o bolero cubano, especialmente enfatizado por orquestras.

pt.wikipedia.org

Os críticos elogiaram a balada da canção feita pelo piano.

pt.wikipedia.org

Umas vezes em tom de grande folia, outras na ternura e na calma de uma balada, mas sempre com o som único da banda.

pt.wikipedia.org