Traduzioni di „bebida“ nel dizionario portoghese » spagnolo

bebida [beˈbida] SOST f

bebida

bebida f

bebidas alcoólicas

bebidas alcohólicas

Esempi per bebida

bebida alcoólica

bebida alcohólica

abusar da comida/bebida

abusar de la comida/bebida

a bebida é sua fraqueza

la bebida es su debilidad

a bebida é o seu fraco

su debilidad es la bebida

a bebida é uma de suas fragilidades

la bebida es una de sus debilidades

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Tipicamente, a bebida é servida em um copo de vidro tradicional de margarita.

pt.wikipedia.org

Tudo isto é deixado em repouso para o processo de fermentação da bebida.

pt.wikipedia.org

O caju misturado à cachaça deu origem a uma bebida que ficou conhecida nacionalmente – o “caju-amigo”.

pt.wikipedia.org

Quase 600 botecos disputam em categorias como higiene, temperatura da bebida, atendimento e, principalmente, tira-gosto.

pt.wikipedia.org

A bebida preparada a partir da noz de cacau é escura e espessa como o sangue, sendo consumida em cerimónias rituais.

pt.wikipedia.org

O teor de cobre na aguardente além do máximo permitido, é um dos fatores que mais desqualifica a bebida.

pt.wikipedia.org

Faziam a bebida com a jurema e bebiam-na no meio de cerimônias que não deixaram rasto.

pt.wikipedia.org

Por essa razão, a bebida é erroneamente categorizada como um tipo de martíni.

pt.wikipedia.org

Sieglinde retorna, explicando ter drogado a bebida de seu marido com uma erva narcótica para que repousasse profundamente.

pt.wikipedia.org

Para este tipo de bebida, a moagem dos grãos é um pouco diferente da tradicional, sendo mais grossa e escura.

pt.wikipedia.org