Traduzioni di „bicudo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

bicudo (-a) [biˈkudu, -a] AGG

1. bicudo (pontiagudo):

bicudo (-a)

puntiagudo(-a)

caso bicudo

caso peliagudo

2. bicudo pessoa:

bicudo (-a)

enfadado(-a)

Esempi per bicudo

caso bicudo

caso peliagudo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Até então treinava apenas com bolas de borracha, que ganhavam o apelido de “puruí”, pois logo ficavam "bicudas".

pt.wikipedia.org

As presas mais comuns do gar-bicudo são pequenos peixes e, ocasionalmente, insetos e pequenos crustáceos.

pt.wikipedia.org

De bico pouco entalhado, assemelha-se ao bicudo na plumagem e ao curió no porte.

pt.wikipedia.org

Entre a sua fauna característica, encontram-se aves marinhas, garoupas, serras e bicudas.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida pelos nomes de agulhão, agulhão-branco, agulhão-de-prata, bicuda e espadarte-meca.

pt.wikipedia.org

Porém, com a praga dos "bicudos", essa prática se tornou impossibilitada.

pt.wikipedia.org

Também é conhecida pelos nomes de azulão-bicudo, azulão-do-nordeste, azulão-do-sul, azulão-verdadeiro, guarundi-azul, gurandi-azul, gurundi-azul e tiatã.

pt.wikipedia.org

Coincidência ou não, o fato é que depois que os mesmos se foram, o bicudo surgiu.

pt.wikipedia.org

Também são conhecidos pelos seguintes nomes: angulista, bico-preto, bicudo-grande, bicudo-maior, bicudo-maquiné, bicudo-preto, bicudo-verdadeiro, cuitelão, maquiné.

pt.wikipedia.org

Todas as bicudas comem primeiramente peixes menores, que capturam com um movimento lateral da cabeça.

pt.wikipedia.org