Traduzioni di „borboleta“ nel dizionario portoghese » spagnolo

borboleta [borboˈleta] SOST f

borboleta

mariposa f

gravata-borboleta <gravatas-borboleta(s)> [gɾaˈvata-borboˈleta] SOST f

gravata-borboleta

pajarita f

gravata-borboleta

moñito m Arg

gravata-borboleta

humita f Cile

gravata-borboleta

corbata f de moño Mess

Esempi per borboleta

nado borboleta

mariposa f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A asa azul nunca perde a cor, mesmo depois de anos da morte da borboleta.

pt.wikipedia.org

Os machos se agregam com espécies de borboletas, em praias arenosas de rios.

pt.wikipedia.org

As borboletas e traças voam, comem e poem ovos livremente dentro do interior do edifício.

pt.wikipedia.org

Em maio, igualou seu recorde sul-americano dos 50 metros borboleta: 23s86.

pt.wikipedia.org

Nessa competição também foi medalha de bronze nos 50 metros borboleta, e ficou em décimo lugar nos 200 metros borboleta.

pt.wikipedia.org

Entre os animais, além de sagüis, há outros mais raros, como tamanduá-mirim, cutia, raposa, preá, preguiça, borboletas, cobras e pássaros (pica-pau, sabiá, anu-preto e jacu).

pt.wikipedia.org

Foi recordista mundial dos 100 metros borboleta entre 1963 e 1964, e entre 1965 e 1970, e dos 200 metros borboleta entre 1965 e 1970.

pt.wikipedia.org

A vida militar não era para ele e o grão-duque preferia estudar borboletas e dedicar-se à pesquisa histórica.

pt.wikipedia.org

A borboleta macho desta espécie é de um amarelo brilhante.

pt.wikipedia.org

Ela consegue pegar a borboleta pela segunda vez, mas de repente ela esmaga a borboleta e começa a gritar na varanda.

pt.wikipedia.org